إنه نفساني ولد من عائلة شامان الوراثية.
- الجد. - أنت لست ابني!
موت!
مهلا ، ماذا عن أمي؟
لا امي!
فقد تشوي يون والمحقق كانغ أسرتي بسببي.
هذا كله لأنني امتلكته تلك الشيطان.
قلت بارك ايل دو هو الذي فعل ذلك لأمي.
هيا نلعب بارك ايل دو
مع قوة الرب ، مطاردة الشيطان والشياطين ...
إلى تحت الأرض.
بسم الآب والابن والروح القدس.
أنا والمباحث كانغ وماتي فقدوا جميعًا عائلاتنا.
ذهبت إلى عضو الكونغرس بسكين في يدك.
وحاولت إخفاء القتل.
توفيت أمي والجدة يون هوا بيونج في حادث.
اعتقدوا جميعًا أن يون هوا بيونغ كان يمتلكهم وقتلهم.
كل ذلك خطأي.
مات شقيق يون وعائلته جميعًا بسببي.
انها ليست غلطتك.
أنقذنا سيو يون وكيم يون هي.
لقد أنقذناهم معا.
لماذا ذهبت إلى Gyeyangjin؟
هذا خطأي. قلت إنني كنت مريبًا منك.
لقد استمع إلي وذهب ليجد شيئًا ما.
هذا خطأي.
توقف عن ذلك. أنت تعرف أنها ليست خطأ تشوي يون.
يتمتع الأب يانغ بروح شريرة.
بروح شريرة تسمى "بارك ايل دو".
ماتيو ، سوف تتلقى إجراءات تأديبية.
بارك ايل دو ...
خذ إجازة حتى تتخذ اللجنة التأديبية قرارًا.
كل شيء يعمل بشكل جيد. لدي شيء للقيام به على أي حال.
ماذا ستفعل؟
شيء لا يمكنني فعله كشرطي.
قتل والدينا ...
وستحاول قتلنا أيضًا.
أنا بحاجة إليك.
يجب أن تقودنا.
انه يشير في نفس الاتجاه.
بارك ايل دو يريدني أن آتي.
- الأب يانغ. - إنها تدعو لي.
لا!
اصطياد بارك ايل دو سيكون من الصعب بالتأكيد ،
ولكن هل تعتقد أنه يمكنك القيام بطرد الأرواح الشريرة؟
أنا بحاجة ل. سأفعل ذلك بأي ثمن. إنها فرصتنا الأخيرة.
انها مثل النبوءة الثانية. وقال سوف تتعرض جروحك.
"عندما تقابلنا للمرة الثالثة"
"سوف تموت بالتأكيد."
لا يمكنني السماح لشوي يون بالعثور عليه أولاً.
لماذا تمتلك القرويين أيضًا؟
كل شخص لديه بعض الظلام في الداخل.
ماتيو ، ماذا عنك؟
قد يموت إذا كان يطرد الأرواح الشريرة.
وقال انه سوف يموت إذا كان طرد الأرواح الشريرة؟
هل روحك لم تعد موجودة؟
لم يكن يوما حقيقيا؟
هل هذا السؤال له أي معنى بعد الآن؟
لقد بدأت النهاية بالفعل.
ثم كيف سنوقف بارك ايل دو؟
قلت لك لدي خطة.
أفضل طريقة لصيد Park Il Do ...
هو أن الشخص الذي يمتلكه ...
يقتل نفسه...
بعد محاصرة بارك ايل دو في جسده.
من فضلك ، ما الذي يحدث؟
من هناك؟
إنه ليس هنا أيضًا ، هوا بيونج.
- ماذا دهاك؟ - رأيته مرة أخرى.
لقد أصبح الكثير من الناس يمتلكونها.
سوف يقتل جميع القرويين.
دعونا نجد الأب يانغ أولا.
بدأت النهاية.
النهاية...
دعنا نذهب إلى العالم السفلي معاً ، Park Il Do.
هل ستكون بخير لأداء طرد الأرواح الشريرة؟
بسم الآب والابن
ومن الاشباح المقدسة ...
آمين.
بسم الرب النبيل ،
وماريا ، صاحبة الملائكة.
لقد تلقيت القدرة على السير على الشيطان ...
لقد تلقيت...
القدرة على السير على رأس الشيطان ...
من الرب.
لا توقف!
سوف تموت إذا ذهبت.
لا بد لي من وضع حد لها هنا.
أنا أعرف طريقة. ثق في.
لقد أحضرتنا هنا عن قصد.
عن طريق أخذ الجد رهينة.
هل أتيت بنا إلى هنا لقتلنا؟
أم أنا واحد تحتاج؟
ثم دع الأب يانغ يذهب.
كنت أخذت جثة والد يانغ يانغ ...
والآن أنت تفعل الشيء نفسه لابنه؟
تعال بداخلي بدلاً من ذلك.
كنت بداخلي من البداية.
ماذا يعني ذالك؟
ماذا تحاول أن تفعل؟
انه بخير.
كل شي سيصبح على مايرام.
أيها الأطفال المثيرون للشفقة.
كلكم نجوا منذ 20 عامًا ،
لكنك وقعت في فخ منذ ذلك الحين.
مصيرك لم يتغير.
في النهاية،
لقد حققت ما أردت.
كان كل شيء خطتي ...
ولعبة.
مصيرك لن يتغير حتى لو قتلتني.
أيها الأطفال المثيرون للشفقة.
لا يمكنك الهروب من هذا الفخ.
سوف يتبعك حتى يوم وفاتك.
إنها لعنة لا يمكن رفعها.
ماذا تعني؟
لماذا اتصل بنا هنا؟
اجب!
منكم ثلاثة!
اثنان سوف يموت.
ماذا؟
ومع ذلك...
سوف أغير خطتي.
اليوم،
واحد فقط سوف يموت.
سأقول الحقيقة لنفسي.
كل الذنوب التي يرتكبها الناس ...
وأي كلمات التجديف التي تخرج من أفواههم ...
سوف يغفر.
الآن أنا...
حر.
ماذا قال؟
"الآن أنا..."
"حر."
لماذا قتل نفسه فجأة؟
لا أدري، لا أعرف.
الجد الخاص بك.
القرويون.
لا!
ضابط أوه.
الجد.
الجد ، لقد وجدت لك.
سيكون كل شيء الآن.
أنا مرتاح جدا ، الجد.
هل حقا انتهى كل شيء؟
هل بارك إيل هل ذهب حقًا؟
قال Yukgwang هذا لي من قبل.
إذا مات شخص مملوك أو انتحر ،
الروح تعود إلى حيث كانت عليه.
هل هذا يعني أنه عاد إلى العالم الآخر؟
قد يكون العالم السفلي ...
أو حتى الهاوية.
- او او؟
ظهرت قبل 60 عامًا وتمتلك رجلًا يدعى Lee Chul Yong ،
وظهرت في قريتي منذ 20 عامًا.
إذا هرب إلى هذا البحر ...
- في يوم من الأيام ، ربما ... - أخرج من البحر الشرقي ...
والبدء في قتل الناس مرة أخرى؟
لماذا قتل نفسه؟
لماذا أنهى ذلك بلا معنى؟
هل حقا ستبقى هنا؟
لا بد لي من الاعتناء الجد.
وتحقق من اختفاء Park Il Do حقًا.
حسنا.
العودة بأمان.
هل هي النهاية بالنسبة لنا الآن؟
إذا...
بارك ايل هل اختفت حقا.
أراك لاحقا.
الكاهن تشوي.
قمت بعمل جيد.
أنا آسف لأني جعلتك تعاني.
حسنا...
لقد قمت بعمل جيد للغاية.
بالمناسبة ، حاولت استعادة Park Il Do ...
من الأب يانغ في تلك الليلة.
ما الذي كنت تحاول القيام به؟
كنت سأموت مع بارك ايل دو
كنت قد مات إذا كنت قد نفذت طرد الارواح الشريرة.
كل واحد...
انه معك.
معي؟
الجميع معي؟
الجد.
ممرضة!
ممرضة ، هنا!
الجد.
كون هو ...
ماذا دهاك؟
عانى من سكتة قلبية طويلة.
تم حظر الأكسجين الذي يتدفق إلى دماغه ، مما تسبب في تلف في الدماغ.
انها معجزة انه على قيد الحياة.
عسل...
كون هو ...
بسبب حادثة قرية Dukryeong ،
سوف نتحقق مما إذا كان الكاهن يانغ يون مو يمتلكه حقًا شيطان ...
بعد مزيد من التحقيق.
فيما يتعلق بالإجراءات التأديبية الخاصة بك ،
سنقرر لاحقا.
هل تفهم؟
نعم فعلا.
الكاهن ماتيو.
هذه هي مستندات Sharing Hands ...
أن الأب يانغ كان في حوزته.
شكرا لكم.
الآن أنا...
حر.
أمي.
لقد ذهب Park Il Do.
وقال انه قتل نفسه.
إذا كان إنسانًا ،
كان القانون سيجعله يدفع ثمن ما فعله.
لكنني لم أستطع فعل أي شيء.
بعد كل الأشياء التي فعلها لك ...
أنا آسف يا أمي.
أنا آسف...
لم أستطع فعل أي شيء في ذلك الوقت والآن ، يا أمي.
أمي ، أنا آسف.
أنا آسف يا أمي.
أنت شارب تماما لكاهن.
لم أكن أعرف ذلك.
إنها المرة الأولى التي نشرب فيها اثنان منا فقط.
هذا صحيح.
إنها المرة الأولى لنا وحدها دون هوا هوا.
على فكرة،
لماذا اتصلت بي لتناول مشروب؟
لا أستطيع النوم جيدا هذه الأيام.
كلما أغمض عيني ،
أسمع وأرى ...
الموتى ...
وأولئك الذين كانوا يمتلكونها.
لنا ثلاثة ...
مرت بشيء لا ينبغي لأحد أن يمر.
فقدنا عائلتنا ورأينا أشخاص يموتون أمام أعيننا.
قاتلنا شيئا غير إنساني.
ذهب هذا الشيطان ، ولكن لم يتغير شيء.
لا يزال لدي الماضي ولا أريد أن أتذكره.
ومع ذلك ، لن يكون هناك المزيد من الناس يموتون.
ولا يزال لديك هوا بيونغ وأنا الذي مر ...
كل هذه الأشياء معك.
منذ هذا الحادث من طفولتي ،
لقد أصبحت شخص غريب.
ليس لدي أصدقاء أو أشياء من هذا القبيل منذ ذلك الحين.
أنا نفسه.
هيا بنا
من الصعب علي أن أراك لأنك تذكرني بأمي ،
لكن انت...
الشخص الذي أنقذته أمي.
على أي حال ، يجب أن يكون لديك حياة جيدة.
الحصول على جنبا إلى جنب مع هوا بيونغ.
قبل مقابلة الأب يانغ ،
قال إذا حدث لك شيئان ،
يجب أن أنقذك أولاً.
يا له من رجل متدخل.
هذا ما هو عليه.
على فكرة،
لقد كنت دائما فضولية حول شيء واحد.
لماذا لا تستخدم شرف لي؟
أنا أستعمل...
شرف لك في كل وقت.
أنا أكبر من عامين يا رفاق.
إذا كنت تعتقد أنه غير عادل ، فيمكنك التحدث بصورة غير متعمدة.
مرحبا؟ ماذا تفعل؟
لماذا أنت متفاجئ جدا؟
حسنا...
أنت تتصل بي فقط عندما يحدث شيء ما.
يجب أن أتصل بك في كثير من الأحيان فقط لأقول مرحبا.
أنت لا تنام طوال اليوم لأنك علقت ، أليس كذلك؟
هل تناول كوب الشعرية فقط؟
كبف عرفت ذلك؟
أنا نفسية ، كما تعلمون.
بالمناسبة ، أود أن أطلب منك معروفًا.
لقد حان جدي حولها.
هل حقا؟
هذا مريح.
لا يستطيع تحريك جسده على الإطلاق.
أعتقد أنني بحاجة للبقاء معه ،
وهذا هو السبب في أنني لا أستطيع الذهاب لزيارة مكاني في مدينة سانغيونغ.
هل يمكن أن حزمة الأشياء الخاصة بي بالنسبة لي؟
لماذا علي أن أفعل ذلك؟ لديك يون أيضا.
إنه شخص مشغول.
أنت عاطل عن العمل في الوقت الحالي.
على أي حال كيف حالك؟
- هل تشعر بخير؟ - انا جيد.
منذ أن جاء جدي ،
انا جيد.
يجب أن تكون رحلة صعبة لأنك غالبًا ما تصاب بالسيارات.
تناول بعض الماء. افتح فمك.
ها أنت ذا.
عمل عظيم.
سيدي المحترم.
اين ابني
أنا لست "سيدي". أنا حفيدك ، هوا بيونغ.
أنت لا تعرف حتى حفيدك. يا له من عار.
Yukgwang.
لقد قلت أنك تريد أن تشرب soju مع الساشيمي.
احضرت لهم.
أين أنت؟
تحدثت إلى الشرطة لكنهم لن يصدقوني.
سأجد جسمك بأي ثمن.
أنا آسف.
مهلا ، يون.
أنا الآن في قرية Dukryeong.
أردت أن تحقق من الناس يمتلكون.
أنا أرى. ثم تعال إلى مكان جدي عندما تنتهي.
دعونا نشرب معا لتشجيع أنفسنا.
شراء بعض لحوم البقر في طريقك هنا.
لحم بقري؟
سأفكر بشأنه.
لا. يجب ان تأتي.
- يمكنك البقاء بين عشية وضحاها هنا. - فقط إذا كان لدي ما يكفي من الوقت.
أنا مشغول. انا ذاهب الى شنق.
مرحبا؟
هل هو قادم أم لا؟
قلت لقد كنت مشبوهة من هوا بيونغ ...
وهناك شيء في المنزل.
أعتقد أنه جعله ...
اذهب واكتشف شيئا.
هذا خطأي.
هل تشعر بالعطش أو تسمع الأشياء؟
لا.
أنا فقط لا أتذكر أي شيء من ذلك اليوم.
هذا رد فعل طبيعي. لا تقلق
ما هو شعورك؟
- أشعر بالغثيان بعض الشيء. - ماذا؟
لست متأكدا. هل يمكنك فعل ذلك من فضلك...
وضع هذا بعيدا؟
قلت ، وضعت هذا بعيدا.
ضع ذلك بعيدًا ، أيها الكاهن!
يا هيون بن.
آسف؟
هل قلت شيئا فقط؟
هنا.
هل أنت بخير يا أبي؟
انت بخير؟
- نعم ، تشوي يون. - لم ينتهي بعد.
ماذا؟
الشياطين التي تسيطر عليها بارك ايل دو ...
لا تزال داخل القرويين من قرية Dukryeong.
بارك ايل دو لم يذهب بعد.
ماذا؟
ماذا دهاك؟
لقد وجدت رأس طائر أسود.
هل بارك ايل دو ...
نحن بحاجة للذهاب إلى يون هوا بيونغ الآن.
أنا أعرف من هو.
لقد وجدت الذي بارك ايل دو هو.
بارك ايل دو هو داخل منزلك.
لم تكن بارك ايل دو
بارك ايل دو ...
الجد الخاص بك.
هوا بيونغ ، دعنا نأكل.
الجد.
كنت بارك ايل دو
منذ 20 عامًا ، خرجت من جسدي ودخلت جدي.
لا ، أنا لم أخرج منك.
فكر جيدا.
لم يكن لي؟
يجب أن تتذكر الآن.
انت تعرف بالفعل.
فكر جيدا.
وونغ جين ، كيف تشعر؟
ما زلت لا تستطيع الرؤية من خلال عين واحدة؟
الذهاب والراحة.
هل أنت مجنون؟
إنه هو. اذهب وامسك به!
امسكه!
لا!
انضم الي...
- من هذا؟ - اذهب معي.
من أنت؟
اذهب معي!
لا لا!
أو سوف آخذ حفيدك.
لا!
انه لا يزال صغيرا.
من فضلك من فضلك.
رجاء. سأقدم لك أي شيء تريده.
يرجى تجنيب هوا بيونغ.
هوا بيونغ!
الآب.
ماذا...
هل أنت الآن تدفن؟
جسدي.
جسدي الذي دفن لي تشول يونغ ...
قبل 40 عاما.
لا يوجد شيء بشري داخل جسمك.
يجب أن يقتل.
و...
الأرواح الشريرة تمتلك البشر وتقتلهم.
انه روح متفوقة.
كل من أمك وجدتك ...
قتلوا بي.
دفعت واحد حتى الموت وشنق الآخر.
لم تكن تمتلكها من البداية.
لم أذهب أبداً إلى جسدك.
هذا ليس صحيحا. بالتأكيد شعرت بألم في عيني ...
ولم أتمكن من رؤية العين.
أنت نفسية.
أنت لست مجرد نفسية.
أنت نفسية قوية وخاصة.
لقد كنت دائما رد فعل لي ...
كما لو أنت وأنا جسد واحد.
و...
ما هذا؟
هل ترى شيئا؟
يمكنك معرفة أمك.
قال لا ينبغي لي.
خلاف ذلك ، سوف ...
اقتلنا جميعًا.
رأيت من خلال نفسي الحقيقية.
رأيت نفسي الحقيقية ، وليس جدك.
فقط بعد طرد الأرواح الشريرة ،
لا يمكنك رؤيتي.
لقد فقدت الذكريات كذلك.
الآن...
كيف اتطلع اليك
هل ما زلت أبدو جدك؟
ثم...
ماذا عن الأب يانغ؟
من أنت؟
وقت طويل لا رؤية.
هل تعرفني؟
لقد التقيت بك ...
عندما كنت في زوجته.
استميحك عذرا؟
ابن لي تشول يونغ.
أنت مسكين.
كيف مثيرة للاهتمام ، رجل الكاهن.
لقد اقترضت مرة واحدة جسد والدك ،
لذلك أنت ابني كذلك.
ابني.
لقد كان عبدا جيدا.
كما اهتز إيمانه ،
استسلم وبدأ يخدمني.
لم أكن بحاجة لامتلاكه.
لم يكن الأب يانغ يمتلك؟
لقد عرضت نفسي على بارك هونج جو ...
وكانت تحب ذلك.
بمجرد أن تملك القوة ، ستحول هذا العالم إلى كابوس.
سيكون ممتعا جدا.
لقد تم قتل الناس ،
باستخدام Park Hong Joo و الأب يانغ و Sharing Hands.
لمدة 20 عاما. لماذا ا؟
لماذا ا؟ هذه هي الطريقة التي أستمتع بها.
هذه مجرد لعبة.
البشر يقتلون بعضهم البعض أيضا.
الى جانب ذلك ، اتصلوا بي أولاً.
أرادوا لعنة وقتل الناس.
يا رفاق فعلت كل هذه الأشياء ...
أنفسكم!
أنا هنا لأنك يا رفاق اتصلت بي.
أنت تمتلك حتى طفلة صغيرة بريئة مثل سيو يون.
رأتني عندما زارت جدتها.
كانت مثلك تمامًا عندما كنت شابًا.
رأتني على الفور.
كنت مضطرا أن أفعل ذلك.
كان هو نفسه مع والدك.
ماذا عن والدي؟
لماذا قتلت والدي إذن؟
لا يجب أن أخبرته بذلك.
الآب.
هذا بسببك.
كان علي أن أحزنك.
توفي والدك ، طعن جدك ،
وتوفيت والدتك وجدتك ...
كله بسببك.
كان علي أن أجعلك حزينًا ومحبطًا.
عن أي شيء تتحدث؟
لا يزال يبدو أنك لا تحصل على ...
لماذا يجب أن أكون بجانبك على مدار العشرين عامًا الماضية.
لقد كنت...
يختبئ في البحر لعدة عقود.
كان عطشي يقتلني.
ولكن بعد ذلك ، في ذلك اليوم ...
في ذلك اليوم أخيرا ...
تعالى لي!
الشخص...
يمكن أن إدارة كله لي ...
كان هناك.
- الشخص؟ - نعم شخص.
لم يكن لي تشول يونج كبيرًا بدرجة كافية بالنسبة لي.
انتهى به الأمر يفقد عقله ويموت.
لكن أسرتك كانت ...
الناس المؤهلين.
فهل قريبتك ...
وهذا الرجل العجوز.
لم تكن جيدة بما فيه الكفاية ، على الرغم من.
لكنك مختلف.
أنت شخص لا حدود له كبير.
لكنني لم أستطع الذهاب إلى جسمك ،
لأن قوتك كانت قوية.
لكنك بدأت في اتخاذ إجراءات صارمة.
وكسر كسر الشخص كله في يوم من الأيام.
لقد كنت أنتظر أن يكون لديك الكراك.
لهذا السبب عائلتي ...
هذا صحيح. لماذا تعتقد أن عائلتك ماتت ...
وامتلك الكثير من الناس من حولك ...
و مت؟
تحطم الطاسات بسهولة عندما تسقط من مكان مرتفع.
قابلت والدك لأول مرة بعد 20 عامًا ...
وبمجرد وفاته مباشرة أمام عينيك ،
بدأت تشعر لي أفضل.
منذ ذلك الحين ، بدأت عينيك تؤلمني.
لذلك أنت واحد ...
الذي قال والدي لقتلي.
حاولت عزلك عنه.
أردت منك أن تشعر بالوحدة ...
وأردت أن تكون وحيدا.
أردت منك أن تثق بي ...
لذلك يمكن أن أحضر لك في النهاية.
ماذا عن جدي؟
هل جدي حي؟
ما الذي تتحدث عنه؟ أنا جدك.
قضينا وقتًا ممتعًا طوال العشرين عامًا الماضية.
أكلت الطعام الذي صنعته.
نمت بجواري وضحكت معي.
هوا بيونج.
بارك ايل دو
بارك ايل دو!
خطوة خطوة ، وسوف تموت.
بارك ايل دو
لقد قتلت عائلتي.
لقد قتلت عائلات تشوي يون وجيل يونج أيضًا.
إنه خطؤك!
ذلك لأنك أخبرت الكاهن الشاب.
هو معي.
الروح التي قتلت أمي هي معي.
هو في المنزل.
لهذا السبب اضطررت لامتلاك هذا الكاهن.
بدونك ، لكانت تلك العائلة تعيش بسعادة.
أيضا ، لأنك كنت تقف أمام هذا المنزل ،
مات هذا الشرطي أنثى.
هذا ضابط الشرطة الذي يشتبه بارك هونغ جو ...
جاء للموت بسببك.
كان كل ذلك بسببي؟
كل ما سيحدث من الآن فصاعدا ...
هو أيضا خطأك.
ماذا ستفعل؟
في مستشفى التمريض ،
كنت ذاهبا لقتل الكاهن والمحقق ...
أمام عينيك.
ولكن لأن هذا الكاهن القديم قتل نفسه ،
لم أستطع فعل ذلك.
منكم 3 ، 2 سوف يموت.
هذان هما في طريقهم هنا.
ماذا؟
سوف أقتلهم هنا.
ماذا؟
انها أيضا خطأك.
لا! توقف!
لا أرجوك.
- لا تقتل جدي. - الحزن.
يأس. هذا عندما تصدع.
سوف أقتل كل من حولك ...
للقضاء عليك.
توقف.
يدخل حيز لي.
اترك جدي وحده. يدخل حيز لي.
يمكنك الحصول على لي.
سوف اقبلك
حسن.
أنا سعيد للغاية ، هوا بيونغ.
هذا ما أردت أن أسمع.
كنت أرغب في سماع ذلك على مدار العشرين عامًا الماضية.
بارك ايل دو يجعل الناس ينزفون ...
وأخذ قلوبهم في يده.
دم الناس والأمعاء ...
هي دائما تحت أقدام بارك ايل دو.
افتح الباب الخاص بك وتحية لي.
قلت إنني الشخص الوحيد الذي يمكنه قبولك تمامًا.
هذا يجب أن يعني أنه يمكنني حصرك تمامًا في داخلي.
يدخل حيز لي! تعال ، بارك ايل دو!
سوف أقطع حنجرتك ، وأخرس عينيك ،
اشرب دمك ومضغ أحشاءك.
مع طاقة الموتى ، ابتلع الأحياء.
الموتى فوق الحي.
- مرحبا؟ - أين أنت؟ وهوا بيونج؟
لا أستطيع الوصول إليه. أنا في طريقي إلى جده.
لا تدخل هذا المنزل وحده. أنا في طريقي إلى هناك أيضًا.
أنا هنا فعلا.
أغلق وأغلق الباب.
حماية الباب عن كثب.
لحماية الجنوب ، واستدعاء الجنرال ...
وحرس الباب.
يحمي...
هيا بيونج.
ابق بعيدا!
لقد قبلت Park Il Do.
وقال انه سوف يأكلني في أي وقت من الأوقات.
انه بخير.
- سوف اساعدك. - ابق بعيدا!
إذا قمت بإجراء طرد الارواح الشريرة ، فستموت.
جسمك. أنت مغطى بالجروح والنزيف.
- نحتت تعويذة بسكين. - تعويذة؟
انها تعويذة Yukgwang علمني. فإنه يحبس الأرواح متفوقة.
يحبس الأرواح؟
هل تقول أنك سوف تموت مع الروح؟
هذا هو الخيار الوحيد المتبقي.
أنا قفل بارك ايل حتى في جسدي.
لا بد لي من وضع حد لهذا.
أنا آسف...
للقيام بذلك لعائلتك.
أخبر المحقق كانغ أنا آسف أيضًا.
أيضا ، يرجى الاعتناء جدي.
لا.
لا!
توقف!
موت. يموت معي ، بارك ايل دو
إذا مت الآن ، سأنتقل إلى جسد ذلك الكاهن.
لا يمكنك ترك جسدي.
أنا حاوية الخاص بك.
أنا نعش الخاص بك.
تعفن مع جسدي!
شنق في هناك ، هوا بيونغ.
يجب أن يكون قتل الكاهن الشاب في وقت سابق.
لقد لعبت معه لفترة طويلة.
لا توقف.
اتركه لوحده. توقف!
تشوي يون.
هوا بيونغ!
ماذا تفعل؟
هوا بيونج.
- هوا بيونغ. - أحب أن أكون في هذا الجسم.
انها مليئة بالطاقة.
لا أستطيع رؤية ما هيونغ تاك اليوم.
المحقق Goh.
الطيور؟ هل تسمع هذا؟
- هل تسمع أجنحة الطيور؟ - ماذا؟
لا اسمع شي
ما هذا؟
هناك طيور سوداء في السماء.
هوا بيونج.
رأيت أمك تموت.
يموت مثل والدتك.
ابتعد أو ارحل!
ماذا حدث؟
هل يمتلكها بارك إيل دو؟
لم يكن طويلاً. انه لم يعتاد على جثة هوا بيونغ حتى الآن.
علينا أن نطرده من جسده قبل أن يمتلكه تمامًا.
يا رب ، أريد أن أنقذ صديقي اليوم.
لكن عدوي قوي جدا.
إنه ماكر وقوي. لا أستطيع هزيمته.
سوف أخاطر بحياتي في القتال ضد عدوي.
يرجى حماية صديقي برحمتك.
القديس ميخائيل رئيس الملائكة ، القائد المجيد للجيش السماوي ،
تدافع عنا في المعركة ضد القوى والعنف ،
ضد حكام عالم الظلام ...
وروح الشر في الأماكن المرتفعة ...
يمكنك حقا القيام بذلك؟
إذا قمت بذلك ، سوف تموت أيضا.
تعال إلى إنقاذ البشرية ، التي صنعها الرب على صورته ...
واشترى من طغيان الشيطان ...
بسعر كبير جدا.
قبل أن تتمكن من طرد لي ،
سيتم تمزيق جسمك إلى قطع.
جميع الأوعية الدموية الخاصة بك سوف تنفجر ،
وسوف تقيؤ الدم.
الكنيسة المقدسة تبجيل لك كراع لها وصي.
لقد عهد الرب إليك بمهمة القيادة ...
أرواح الفادي ...
إلى النعمة السماوية.
بغض النظر عما يحدث ، يجب أن يعيش تشوي يون.
أمك أنقذه.
عليك حمايته حتى النهاية.
القديس ميخائيل رئيس الملائكة ،
توسل...
رب السلام ...
تشوي يون!
يلقي شعب الرب أسفل تحت أقدامنا ...
وذلك لمنعهم من مزيد من احتجاز الرجل الأسير ...
والكنيسة من الأذى ...
إلى الشيطان.
قد الشيطان إرسال الوحش والثعبان القديم ،
صب الرجل في السلاسل.
آمل أن يجلد وينزف ويغري الرجل.
بارك ايل دو!
اترك هذا الجسم!
انا اوصيكم باسم الرب.
أعرف اسمك.
بارك ايل دو!
اترك جسد هذا الرجل الآن!
بارك ايل دو!
لا فائدة من الاتصال بي بهذا الاسم بعد الآن.
حتى قبل أن ظهر الإنسان على الأرض ،
لقد وجدت على هذه الأرض وفي البحر.
حتى عندما كنت تمضغ اللحوم النيئة ...
والتزاوج في الكهوف ،
كنت اشاهدك بالفعل
قبل أن أكون Park Il Do ،
كنت كيم سا دال ،
Seonmyo،
وأرينابلما.
كنت أيضا الدراج.
ما هو اسمك الحقيقي؟
مع سلطة الكنيسة ...
وباسم الرب ، أنا أوصيكم.
قل اسمك الحقيقي
- لا! - يون هوا بيونج.
هذا اسمي الان
توقف!
هوا بيونغ ، اسحب نفسك معًا.
أيمكنك سماعي؟
فكر في عائلتك.
أردت أن تلتقط Park Il Do ، الذي قتل أمك.
لا تتذكر؟
إنه تشوي يون الذي يقف أمامك.
قلت لي لإنقاذه.
قلت لي لحمايته.
اقتلني.
هوا بيونج.
يمكنني الاعتناء بها بنفسي الآن.
شكرا لكم على كل شيء.
هوا بيونج.
لا!
انتظر!
هوا بيونغ!
هوا بيونج.
هوا بيونغ!
بسم الرب ومريم العذراء ،
أنا أوصيكم الأرواح الشريرة أن تتركنا وشأننا.
لا تعود أبدًا لجذبنا وإلحاق الأذى بنا.
يا رب ، مريم المقدسة ، والقديس ميخائيل رئيس الملائكة ،
يرجى قتال من أجلنا.
ملاكنا الحارس يحمينا من كل الفخاخ الشريرة.
قد بركات الآب ، حب الابن ،
قدرات الروح القدس ،
حماية الملكة ،
بمساعدة الملائكة ،
وصلوات القديسين ...
البقاء على رأس أخي.
كن معه ...
في اي وقت وفي اي مكان.
باسم الآب والابن والروح القدس.
ابق معي ، بارك ايل دو
ابقى معي.
هوا بيونغ! تشوي يون!
تشوي يون ، استيقظ.
تشوي يون!
انت بخير؟
محاولة التنفس.
أين هوا بيونغ؟
لا أستطيع العثور عليه.
لا يمكنني العثور عليه في أي مكان.
هوا بيونغ!
- هوا بيونغ! - هوا بيونغ!
- مرحبا؟ - هذا هو خفر السواحل.
لقد وجدنا شيئًا يبدو أنه ملك السيد يون هوا بيونج.
انت فعلت؟
لكن...
- ماذا حدث؟ - ماذا يحدث هنا؟
لم نتمكن من العثور على جثة السيد يون. هذا كل ما وجدناه.
الشيء هو،
بالقرب من مكان وجود الأحذية ، وجدنا هذا الجسم.
قدم التقرير السيد يون هوا بيونغ.
انها السيد يوك سونغ هو.
اتصلنا به Yukgwang.
قدمت هوا بيونج التقرير.
عفوا.
هل هوا هوا ...
فقدت من أجل الخير؟
علينا أن نجد له.
على الأقل جسده.
وقال انه يتطلع في كل مكان ل Yukgwang.
فى النهايه،
أحضره إلينا ...
بينما هو نفسه يختبئ في مكان ما.
أنا أعلم.
وقال انه يبحث عن Yukgwang يائسة جدا.
يجب أن يكون سعيدًا جدًا للعثور عليه أخيرًا.
هل كنت هنا طوال الليل؟ استيقظ.
استيقظ. حان الوقت للاستيقاظ.
اشرب هذا واستيقظ.
هل هذا لي؟ أنت الأفضل.
هذا ليس مقبولا. أنت لم تتغير قليلا.
اذهب واحصل على قهوتك بنفسك.
لا ينبغي لي أن أعطاها لك.
إذا تغيرت بسرعة كبيرة ، فقد تموت.
منذ متى وأنت تقود سيارة أجرة؟
انا اعني...
لقد عملت بجد منذ أن استقيلت.
كم سنة؟
هنا. كان حول هذا الوقت من العام الماضي ، أليس كذلك؟
نعم فعلا.
انت بخير؟
هل رأيت الخبر بالأمس؟
أصبح بارك هونغ جو زعيم الكلمة.
ماذا لو قررت الترشح للرئاسة؟
لن يكون ذلك فظيعا؟
هل هو رجل؟
من هذا؟
إنه مجرد شخص أعرفه.
مرحبا؟
هناك تأتي.
عضو الكونجرس بارك ، لقد تم انتخابك زعيمة الكلمة.
ما هو شعورك؟
أشعر بشعور قوي بالواجب.
سوف يعمل حزبي لصالح الأقليات والضعفاء ،
والناس العاديين.
سأبذل قصارى جهدي كزعيم أرضية.
كيف ستتعامل مع الصراع داخل الحزب؟
أي كلمات للمرشحين الذين خسروا الانتخابات؟
كيف ستحقق التعاون بين الأطراف؟
ما هي الخطط المستقبلية؟
قل شيئا لو سمحت.
- الرجاء الإجابة على الأسئلة. - قل شيئا لو سمحت.
- قل شيئا لو سمحت. - من فضلك أجب
يمكنك تقديم أي تعليق؟
قل شيئا لو سمحت.
الكونغرس بارك ، يرجى الإجابة على الأسئلة.
توفي والدي؟ متي؟
حسنا.
يرجى البدء في التحضير.
أنت هنا.
هل انت تنتظر طويلا؟
أنت تبدو رقيقة بعض الشيء.
هل تأكل جيدا؟
أنا آكل جيدا.
لا انت مشغول
يجب أن أفعل هذا بغض النظر عن كم أنا مشغول.
ما هذا؟
انها لحوم البقر. لقد أحبها.
كان عليك أن تخبرني.
اشتريت بعض جدا.
هذا شقي سيكون قادرا على تناول الطعام بقدر ما يريد بعد ذلك.
لنذهب.
يجب أن يعودوا الآن.
جون هو ، زوجته ،
وهوا بيونج ...
يجب أن يعود من المدينة الآن.
لماذا ليسوا هنا بعد؟
سوف يعودون قريباً.
الجو بارد في الخارج.
هيا ندخل.
- هل انتهيت؟ - نعم فعلا.
كيف حاله؟
هو نفسه. يحدق عند البوابة طوال اليوم.
بالمناسبة ، يمكنك التوقف عن إرسال الأموال إلينا.
أشعر بشعور سيء.
لا تقلق
كان طلب هوا بيونغ. انه بخير.
ما يزال،
نتلقى مساعدة من الآخرين أيضا.
يمكنك التوقف الآن.
تتلقى مساعدة؟
مجموعة متطوعة ...
يبقى يرسل لنا الأشياء.
المال والملابس ...
في بعض الأحيان حتى الأرز.
عفوا. هل يمكنني ان اسألك شيئا؟
هل أرسلت الطرود إلى رجل يدعى يون مو إيل ...
الذي يعيش في Gyeyangjin؟
نعم فعلت.
عن ماذا يدور الموضوع؟
لقد سئل معروفا.
لإرسال الطرود إلى Gyeyangjin.
كان حول هذا الوقت ، في العام الماضي.
خرجت من الصيد وأنقذته من الغرق في البحر.
بعد ذلك ، يعيش بالقرب من هذا الحي وحده.
سألته لماذا لا يعود إلى من أين جاء ،
وقال انه ليس متأكدا بعد.
إذا كان هذا الشيء لا يزال داخل البحر ،
أنا متأكد من أنه سوف يعود.
عندما يكون العالم في حالة من الفوضى والبشر تفسد ،
سوف سون العودة مرة أخرى.
سون يأتي من البحر الشرقي.
هذه قصة مخيفة.
- اتركه. - العب معي.
مرحبا. مرحباً بالجميع.
- إلى أي مدى يجب أن نذهب؟ - لا أعتقد أننا يجب أن نتوقف هنا.
كن حذرا.
أعتقد أن هذا مكسور.
هل نحن مستعدون؟
أشعر أنني يجب أن أفعل شيئًا عندما تطلق النار علي.
- هل نحن مستعدون؟ - نعم فعلا.
احمله ووضعه هنا.
- كيف ينبغي لنا أن نفعل ذلك؟ - دعنا نبدأ فقط.
- ماذا؟ - الاستيلاء على ساقه مثل هذا.
دعونا نتناوب مثل هذا.
هل تعتقد أننا انتهينا؟
انتظر.
لا تقلق ، سنقوم بتحريره.
لا تقلق بشأن ذلك.
أنا غيور منك. يبدو قويًا.
بت لي في يدي.
انها بت لي أيضا.
دعنا نجهز.
سوف هوا هوا الذهاب الى الداخل الماضي.
عليك أن تذهب وحدها.
الجميع ، والحصول على الاستعداد.
- عمل. - جديلة.
مرحبا.
ماذا تفعل؟
امسك هذا المقبض.
مثله؟
- أفعل ذلك الحق؟ - نعم فعلا.
هذا ممتع.
تعليق.
حسن.
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى.
ابدأ من جديد.
دعونا نحاول مرة أخرى.
الجميع ، استعد!
لا تنس خطوطك.
أنا خائف جدا الآن.
كيف ننظر؟
طرد الأرواح الشريرة.
إنها طرد الأرواح الشريرة لقمع قوة الشيطان.
دعونا نحاول مرة أخرى.
لماذا هذا يستغرق وقتا طويلا؟
حسنا.
هل تستمتع بها؟
ما هذا؟
- الضيف! - لنذهب!